Online-Seminar "Besser Übersetzen Französisch 1"

Besser übersetzen heißt mutiger übersetzen: In unserem 5-wöchigen Online-Seminar (4. Januar – 5. Februar 2021) „Besser Übersetzen Französisch 1“ mit Nicola Denis geht es darum, die eigene Arbeitsweise zu hinterfragen, das Handwerkszeug zu schärfen und die sprachlichen Strukturen besser zu verstehen. Es richtet sich an Literaturübersetzerinnen und Übersetzungslektorinnen aus dem Französischen (Mitglieder des VFLL, des VdÜ und des BDÜ nehmen ebenfalls zum Mitgliedspreis teil).

Der Anmeldeschluss ist am 1. Januar 2021 (Frühbucherinnenrabatt bis zum 11. Dezember 2020).

P.S. Im Frühling 2021 wird es übrigens erstmals ein dreiwöchiges Fortsetzungsseminar mit Schwerpunkt auf den eingereichten Teilnehmerinnentexten geben!

Weitere Infos und die Anmeldung gibt es auf der BücherFrauen-Website:

https://www.buecherfrauen.de/akademie/online-akademien/besser-uebersetzen-franzoesisch-1 

Über uns
Vereinsporträt
Blaues Buch Online Extern
Vorstand
Überregionale Ansprechpartnerinnen
Beirat
BücherFrau des Jahres
Jahresthema
Publikationen
Buchmessen
Jahrestagung
LiteraturBrunch
International
Regional
BERLIN
BIELEFELD/OWL
BREMEN-OLDENBURG
FRANKEN
FRANKFURT/MAIN
FREIBURG
GÖTTINGEN-KASSEL
HAMBURG
HANNOVER
KÖLN/BONN-RHEIN/RUHR
LEIPZIG
MÜNCHEN
MÜNSTERLAND
RHEIN-NECKAR
STUTTGART
Mentoring
... in Berlin
... in Frankfurt/Rhein-Neckar
... in Hamburg
... in München
... in Stuttgart
Akademie
Akademie im Grünen
Profilbildung & Genderkompetenz
Sommerakademie
Online-Akademien
Finanzielle Fördermöglichkeiten
Kooperationen
Unsere Dozentinnen
Das Akademieteam
Bisherige Seminare
SocialMedia
BücherFrauen-Blog
Weitere Kanäle
Termine
Presse
Pressemitteilungen
Downloads
Pressestimmen