Das Akademieteam

Foto <h3>Ina-Mareen Häberle</h3>

Ina-Mareen Häberle

Ina-Mareen Häberle kam 2021 als Finanzfrau für die Regionalgruppe Stuttgart zu den BücherFrauen. Ihre langjährige Berufserfahrung als IT-Business-Analystin und Projektmanagerin bringt sie zusätzlich bei der Organisation der Jahrestagungen ein. Seit Juli 2023 ist sie als Honorarkraft für Verwaltungsaufgaben im Akademie-Team tätig.

Ina-Mareen Häberle kam 2021 als Finanzfrau für die Regionalgruppe Stuttgart zu den BücherFrauen. Ihre langjährige Berufserfahrung als IT-Business-Analystin und Projektmanagerin bringt sie zusätzlich bei der Organisation der Jahrestagungen ein. Seit Juli 2023 ist sie als Honorarkraft für Verwaltungsaufgaben im Akademie-Team tätig.

Foto <h3>Heike Herrberg</h3>

Heike Herrberg

www.heikeherrberg.de

Heike Herrberg studierte Germanistik, Sozialwissenschaften und Deutsch als Fremdsprache. Nach acht Jahren als Fachbereichsleiterin in der Erwachsenenbildung und Lehrbeauftragte der Universität Bielefeld machte sie sich 1996 als Redakteurin und Lektorin selbstständig. Seit 1997 ist sie Mitglied der BücherFrauen.

Heike Herrberg studierte Germanistik, Sozialwissenschaften und Deutsch als Fremdsprache. Nach acht Jahren als Fachbereichsleiterin in der Erwachsenenbildung und Lehrbeauftragte der Universität Bielefeld machte sie sich 1996 als Redakteurin und Lektorin selbstständig. Seit 1997 ist sie Mitglied der BücherFrauen.

Foto <h3>Valeska Henze</h3>

Valeska Henze ist Politikwissenschaftlerin & Übersetzerin mit den Arbeits- und Sprachschwerpunkten Nordeuropa und Ostseeregion. Autorin verschiedener politischer Analysen zu Schweden und Polen; außerdem Dozentin, Projekt- und Konferenzkoordinatorin sowie Webbeauftragte der Forschungsgruppe Nordeuropäische Politik und Vorsitzende der BücherFrauen (2011-2015).

Valeska Henze ist Politikwissenschaftlerin & Übersetzerin mit den Arbeits- und Sprachschwerpunkten Nordeuropa und Ostseeregion. Autorin verschiedener politischer Analysen zu Schweden und Polen; außerdem Dozentin, Projekt- und Konferenzkoordinatorin sowie Webbeauftragte der Forschungsgruppe Nordeuropäische Politik und Vorsitzende der BücherFrauen (2011-2015).

Foto <h3>Barbara Lauer</h3>

Barbara Lauer

Barbara Lauer studierte Geschichte, Germanistik und Philosophie in Bonn mit Studienjahr in Paris. Den Einstieg zu ihrem Traumberuf Lektorin fand sie im EDV-Fachbuchverlag Addison-Wesley und lernte dadurch ein neues und interessantes Feld kennen. Seit 1998 verbindet sie als freiberufliche Lektorin beide Richtungen. Zu den BücherFrauen kam sie 1996 und ist seit 2011 Koordinatorin der BücherFrauen-Akademie.

Barbara Lauer studierte Geschichte, Germanistik und Philosophie in Bonn mit Studienjahr in Paris. Den Einstieg zu ihrem Traumberuf Lektorin fand sie im EDV-Fachbuchverlag Addison-Wesley und lernte dadurch ein neues und interessantes Feld kennen. Seit 1998 verbindet sie als freiberufliche Lektorin beide Richtungen. Zu den BücherFrauen kam sie 1996 und ist seit 2011 Koordinatorin der BücherFrauen-Akademie.

Foto <h3>Vera Seehausen</h3>

Vera Seehausen

Vera Seehausen studierte Germanistik, Theaterwissenschaft und Buch- und Bibliothekskunde und stieg über die Stufen Verlagsauslieferung, Fachbuchladen, Vertrieb im Verlag, freie Redaktion in die Buchbranche ein. Heute arbeitet sie zusammen mit ihrer Kollegin Annette Sandberg als "Rundum-Service" für überwiegend buch- und medienaffine Vereine, u.a. als Geschäftsstelle für die BücherFrauen. Seit 1990 BücherFrau, seit 2011 im Team der BücherFrauen-Akademie.

Vera Seehausen studierte Germanistik, Theaterwissenschaft und Buch- und Bibliothekskunde und stieg über die Stufen Verlagsauslieferung, Fachbuchladen, Vertrieb im Verlag, freie Redaktion in die Buchbranche ein. Heute arbeitet sie zusammen mit ihrer Kollegin Annette Sandberg als "Rundum-Service" für überwiegend buch- und medienaffine Vereine, u.a. als Geschäftsstelle für die BücherFrauen. Seit 1990 BücherFrau, seit 2011 im Team der BücherFrauen-Akademie.

Foto <h3>Gisa Windhüfel</h3>

Gisa Windhüfel

Gisa Windhüfel ist ausgebildete Buchhändlerin. Sie studierte Neueste Geschichte, Wirtschafts- und Sozialgeschichte und Soziologie und war als Lektorin in einem Fachbuchverlag tätig. Sie hat sich 2002 als Lektorin in Freiburg selbstständig gemacht und 2013 – zusammen mit drei Kolleginnen – eine Partnerschaftsgesellschaft für Lektoratsdienstleistungen gegründet. Seit 2018 leitet sie in einem Fortbildungsinstitut für Systemische Beratung und Systemische Therapie die Bereiche Bildungsmanagement und Digitales Lernen. Gisa Windhüfel ist seit 1995 BücherFrau und seit 2006 Mitglied der BücherFrauen-Akademie.

Gisa Windhüfel ist ausgebildete Buchhändlerin. Sie studierte Neueste Geschichte, Wirtschafts- und Sozialgeschichte und Soziologie und war als Lektorin in einem Fachbuchverlag tätig. Sie hat sich 2002 als Lektorin in Freiburg selbstständig gemacht und 2013 – zusammen mit drei Kolleginnen – eine Partnerschaftsgesellschaft für Lektoratsdienstleistungen gegründet. Seit 2018 leitet sie in einem Fortbildungsinstitut für Systemische Beratung und Systemische Therapie die Bereiche Bildungsmanagement und Digitales Lernen. Gisa Windhüfel ist seit 1995 BücherFrau und seit 2006 Mitglied der BücherFrauen-Akademie.

Foto <h3>Hanna Schmandin&nbsp;</h3>

Hanna Schmandin 

Hanna Schmandin ist freie Lektorin mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur. Sie studierte Germanistik, Spanisch und Lateinamerikanische Geschichte in Köln und arbeitete neben ihrem Studium in einer Museumsbuchhandlung. Nach ihrem Abschluss war sie mehrere Jahre Lektorin in einem Kunstbuchverlag und übernahm 2016 die Lektoratsleitung. Zu den BücherFrauen kam sie 2018 und ist seit 2019 im Team der BücherFrauen-Akademie.

Hanna Schmandin ist freie Lektorin mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur. Sie studierte Germanistik, Spanisch und Lateinamerikanische Geschichte in Köln und arbeitete neben ihrem Studium in einer Museumsbuchhandlung. Nach ihrem Abschluss war sie mehrere Jahre Lektorin in einem Kunstbuchverlag und übernahm 2016 die Lektoratsleitung. Zu den BücherFrauen kam sie 2018 und ist seit 2019 im Team der BücherFrauen-Akademie.

Foto <h3>Désirée Schneider</h3>

Désirée Schneider

Désirée Schneider studierte französische Literatur und Literaturübersetzen in Frankreich. 2017 schloss sie in Angers ihren Master ab. Seitdem pendelt die Literaturübersetzerin zwischen Nantes und Berlin. 2018 wurde sie BücherFrau und zu Beginn des Jahres 2019 Teil der BücherFrauen-Akademie.

Désirée Schneider studierte französische Literatur und Literaturübersetzen in Frankreich. 2017 schloss sie in Angers ihren Master ab. Seitdem pendelt die Literaturübersetzerin zwischen Nantes und Berlin. 2018 wurde sie BücherFrau und zu Beginn des Jahres 2019 Teil der BücherFrauen-Akademie.

Foto <h3>Victoria Larson</h3>

Victoria Larson

Victoria Larson ist Herstellerin für Fachbücher für Psychologie, Training - Beratung - Coaching und Pädagogik. Sie studierte Mediapublishing und Verlagswirtschaft und absolvierte davor eine Ausbildung zur Verlagskauffrau. Mitglied bei den Bücherfrauen ist sie seit 2015, Mitglied der Bücherfrauenakademie seit 2019.

Victoria Larson ist Herstellerin für Fachbücher für Psychologie, Training - Beratung - Coaching und Pädagogik. Sie studierte Mediapublishing und Verlagswirtschaft und absolvierte davor eine Ausbildung zur Verlagskauffrau. Mitglied bei den Bücherfrauen ist sie seit 2015, Mitglied der Bücherfrauenakademie seit 2019.

Foto <h3>Christiane Sixtus</h3>

Christiane Sixtus

Christiane Sixtus ist Literatur- und Fachübersetzerin aus dem Englischen, Französischen und Niederländischen ins Deutsche und wohnt in Düsseldorf. Nach einem Fachübersetzerstudium in Köln und Limerick ist sie 2016 ins Literaturübersetzen gewechselt. Neben Marketingtexten und Kreativ-Ratgebern übersetzt sie Kinder- und Jugendliteratur und Graphic Novels. Der Kurz-Pitch auf der Jahrestagung hat Christiane Sixtus ermuntert, beim Akademieteam mitzumachen. Im Brotjob arbeitet sie in einer Fachbibliothek für Psychiatrie und Neurologie in Teilzeit.

Christiane Sixtus ist Literatur- und Fachübersetzerin aus dem Englischen, Französischen und Niederländischen ins Deutsche und wohnt in Düsseldorf. Nach einem Fachübersetzerstudium in Köln und Limerick ist sie 2016 ins Literaturübersetzen gewechselt. Neben Marketingtexten und Kreativ-Ratgebern übersetzt sie Kinder- und Jugendliteratur und Graphic Novels. Der Kurz-Pitch auf der Jahrestagung hat Christiane Sixtus ermuntert, beim Akademieteam mitzumachen. Im Brotjob arbeitet sie in einer Fachbibliothek für Psychiatrie und Neurologie in Teilzeit.

Foto <h3>Heide Franck</h3>

Heide Franck

www.heidefranck.de

Heide Franck studierte Europastudien, Angewandte Literaturwissenschaft und Skandinavistik in Eichstätt, Malmö, Berlin und Göteborg. Sie arbeitet seit 2010 als freiberufliche Übersetzerin und Lektorin, komplementiert von verschiedenen Verlagstätigkeiten in den Bereichen Lektorat, Pressearbeit und Websitemanagement. BücherFrau seit 2019, im Akademieteam seit 2022.

Heide Franck studierte Europastudien, Angewandte Literaturwissenschaft und Skandinavistik in Eichstätt, Malmö, Berlin und Göteborg. Sie arbeitet seit 2010 als freiberufliche Übersetzerin und Lektorin, komplementiert von verschiedenen Verlagstätigkeiten in den Bereichen Lektorat, Pressearbeit und Websitemanagement. BücherFrau seit 2019, im Akademieteam seit 2022.

Foto <h3>Bianca Weirauch</h3>

Bianca Weirauch

www.lektorat-weirauch.de

Bianca Weirauch ist ausgebildete Rechtsfachwirtin. Nach einigen Jahren als nebenberuflich tätige freie Lektorin und Korrektorin wagte sie 2021 den Schritt in die volle Selbstständigkeit. Sie ist seit 2016 BücherFrau und seit 2021 Mitglied der BücherFrauen-Akademie.

Bianca Weirauch ist ausgebildete Rechtsfachwirtin. Nach einigen Jahren als nebenberuflich tätige freie Lektorin und Korrektorin wagte sie 2021 den Schritt in die volle Selbstständigkeit. Sie ist seit 2016 BücherFrau und seit 2021 Mitglied der BücherFrauen-Akademie.

Foto <p><strong>Martina Mathes</strong></p>

Martina Mathes

Martina Mathes ist Übersetzerin aus dem Französischen und arbeitet als Geschäftsstellenleiterin des BDÜ Landesverbands Hessen e.V. Sie hat eine Ausbildung zur Fremdsprachenassistentin und ein Magisterstudium der Französistik, Hispanistik und Politikwissenschaften der Universitäten Frankfurt am Main und Leipzig absolviert. 2020 ist sie über das Mentoring-Programm Frankfurt/Rhein-Neckar zu den BücherFrauen gekommen und war von 2021 bis Mitte 2023 als Honorarkraft für Verwaltungsaufgaben im Akademie-Team tätig.

Martina Mathes ist Übersetzerin aus dem Französischen und arbeitet als Geschäftsstellenleiterin des BDÜ Landesverbands Hessen e.V. Sie hat eine Ausbildung zur Fremdsprachenassistentin und ein Magisterstudium der Französistik, Hispanistik und Politikwissenschaften der Universitäten Frankfurt am Main und Leipzig absolviert. 2020 ist sie über das Mentoring-Programm Frankfurt/Rhein-Neckar zu den BücherFrauen gekommen und war von 2021 bis Mitte 2023 als Honorarkraft für Verwaltungsaufgaben im Akademie-Team tätig.