Blaues Buch

Das Blaue Buch ist das Who is who der Frauen in unserem Netzwerk.

Filter zurücksetzen

Filter nach Alphabet

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Maack, Ute

freie Lektorin, Autorin, Herausgeberin

Hamburg

Kontakt beruflich

coMedia Medienbüro
Lagerstr. 32
20357 Hamburg

(040) 43 25 38 45 info@ute-maack.de

Kontakt privat

www.ute-maack.de

Kurzbiografie

Studium der Germanistik und Politikwissenschaft. Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Oldenburg, Lehrtätigkeit (Literaturwissenschaft), Mitarbeit als Redakteurin und Herausgeberin in mehreren Editionsprojekten, seit 2004 selbstständig.Schwerpunkte: Sachbuch- und Wissenschaftslektorat, Edition.

Mair, Claudia

Autorin, Lektorin

Berlin

Kontakt beruflich

Textlichtung
Chodowieckistr. 39
10405 Berlin

(030) 40 05 60 31 claudiamair@web.de

Kontakt privat

www.textlichtung.de

Kurzbiografie

Studium AVL, Soziologie in Bayreuth, Berlin u. Lyon. Verlags- u. Buchhandelserfahrung. Ausbildung zur Drehbuchautorin. Freie Lektorin seit 2010, literarische Veröffentlichungen unter dem Pseudonym Claudia Schattach. Schwerpunkte: Belletristik von A bis Z (E u. U), Drehbücher. Interessen: Belletristik, Drehbuch, Lyrik; außerdem Sachbuch, vor allem zu literaturwiss. u. spirituellen Themen; Rezensionen.

Mallon, Denise

Lektorin, Literaturübersetzerin (ES-DE), Projektmanagerin für Verlage

Berlin

Kontakt beruflich


Bessemerstr. 51, 1. OG
12103 Berlin

info@textwandlerin.de https://www.textwandlerin.de

Kontakt privat

info@textwandlerin.de

Kurzbiografie

Die Textwandlerin: Freiberufliche Lektorin (ADM), Literaturübersetzerin (ES-DE) und Projektmanagerin für Verlage. Schwerpunkte: Kinderbuch, Jugendbuch, Belletristik und Sachbuch. Zertifikat: Freie Lektorin, ADM. Studium: M. A. Spanische Philologie u. Altamerikanistik.

Berufsregister

Lektorat (Belletristik), Projektmanagement/-koordination, Übersetzerin, Autorin/Herausgeberin (Sach-/Fachbuch), Korrektorat, Layout, Lektorat (Sach-/Fachbuch), Literaturwissenschaft, Marketing, Online Schlussredaktion, Produktmanagement, Redaktion Text, Social Media/Kommunikation, Texterin, Verlag/Programmleitung, Verlagsdienstleistungen
Spanisch

Märschel, Stéfanie

freie Lektorin, Korrektorin

Hamburg

Kontakt beruflich

Lektorat WORTGEWANDT
Itzenbütteler Feldhof 7
21266 Jesteburg

(04181) 21 67 57 mail@lektorat-wortgewandt.de https://www.lektorat-wortgewandt.de

Kontakt privat

mail@lektorat-wortgewandt.de

Kurzbiografie

Studium Geschichte, Politik, Wissenschaftsgeschichte. Redaktion wiss. Sammelbände; Verlagspraktika; Volontariat; Lektorat von Werbetexten. Seit 2005 selbstständige Lektorin. Schwerpunkte: Fach- und Sachbücher, Belletristik, Online- und Werbetexte.

Berufsregister

Korrektorat, Lektorat (Belletristik), Lektorat (Sach-/Fachbuch)

Marter, Inka

Übersetzerin (Spanisch, Englisch), Lektorin

Hamburg

Kontakt beruflich

(040) 68 94 84 82 marteri@web.de

Kontakt privat

Hellkamp 65
20255 Hamburg

www.marterial.de

Social Media

Kurzbiografie

Romanistikstudium an der Universität Hamburg, Promotion an der Universität zu Köln. Wissenschaftliche Lehrtätigkeit in Köln und Hamburg. Seit 2009 freiberufliche Übersetzerin, auch Buchgutachten und Lektorat, Schwerpunkt Belletristik und Unterhaltung, Sachbuch.

Martin, Susanne

Sortimentsbuchhändlerin

Stuttgart

Kontakt privat

Libellenweg 9
70569 Stuttgart

(0711) 24 56 34 susanne.martin@schiller-buch.de https://www.schiller-buch.de

Social Media

Kurzbiografie

1976-90 Ausbildung u. Tätigkeit als Buchhändlerin. 1990-95 Geschäftsführerin Schiller-Buchhandlung, von Okt. 1995 bis Feb. 2018 deren Inhaberin. 2019-2024 Unterstützung der Geschäftsleitung Stuttgarter Schriftstellerhaus (Minijob). 1988 dreimonatiges Praktikum in einer amerikanischen Buchhandlung. 1994 Assistentin im Buchhandel (heute Fachwirt). 1994-2005 Dozentin für Klett WBS, 2010-2018 Vorträge u. Workshops zum Thema Social Media im Sortimentsbuchhandel. BücherFrau des Jahres 2018

Berufsregister

Buchhandel Geschäftsführung/Inhaberin

Mathes, Martina

Übersetzerin (Franz.-Dt.), Fremdsprachenkorrespondentin (Engl., Franz., Span.), Geschäftsstellenleitung BDÜ LV Hessen e. V.

Frankfurt/Main

Kontakt privat

Hugo-Wolf-Str. 24 a
60529 Frankfurt am Main

(069) 35 35 77 87 (0176) 63 22 87 35 martina@mathes2000.de

Kurzbiografie

Nach dem Abitur Ausbildung zur Staatl. Geprüften Fremdsprachenkorrespondentin, vier Jahre Tätigkeit in einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, davon ein Jahr in Paris. Studium: Französistik, Hispanistik, Politikwissenschaften, Uni Frankfurt/M u. Leipzig (M.A.). Familienphase, danach 14 Jahre Assistentin der Geschäftsführung, Mentee im Mentoring-Programm Frankfurt/Rhein Neckar 2020. Freiberufliche Tätigkeit als Übersetzerin, seit 1.1.2022 Geschäftsstellenleitung BDÜ Landesverband Hessen e. V.

Berufsregister

Übersetzerin

Maupaté-Steiger, Kerstin

Lektorin, Korrektorin

Hamburg

Kontakt beruflich

intellektor KMS
Moorkamp 1
20357 Hamburg

(040) 53 25 68 14 info@intellektorkms.com

Kontakt privat

(0173) 435 73 23 kmaupatesteiger@googlemail.com intellektorkms.com

Kurzbiografie

M.A. Germanistik, Anglistik, Medien- u. Kommunikationswiss., Uni Mannheim u. Waterloo/Kanada (M.A. German), Promotion Uni Trier mit sprach-/medienwiss. Thema. Wiss. Mitarb. Inst. f. dt. Sprache, Mannheim, u. DFG-Projekt (Promotionsstipendium Cusanuswerk). 2007 Geburt der Tochter. 2009-12 Mitarb. Prüfungsamt priv. FH f. Medien u. Kommunikation, ab 2009 freie Wissenschaftslektorin für Agenturen. 2012 Geburt des Sohnes. Seit 2013 freie Lektorin/Korrektorin f. Verlage u. Autoren (novum, Knaus, seit 2016 auch Peter Lang Verlag). 2015 Ausb. Schreibberaterin, PH Freiburg, seitdem auch Schreibcoaching f. Studierende u. Autoren. Schwerpunkte: Wissenschaft, Sach-/Fachbuch, Schreibdidaktik/- forschung, Lehrbücher, Online-Wissensplattformen, Vermittlung qualitativer Methoden der empirischen Sozialforschung.

Maydell, Miriam von

Lektorin, Coach

Bielefeld/OWL

Kontakt beruflich

Verlag Barbara Budrich
Stauffenbergstr. 7
51379 Leverkusen-Opladen

(02171) 344 59 miriam.maydell@budrich.de

Kontakt privat

www.budrich.de

Social Media

Kurzbiografie

Studium der Germanistik und Anglistik. Von 2006 bis 2010 freie Lektorin. Seit 2010 im Lektorat im Verlag Barbara Budrich tätig, mittlerweile als Leitung Lektorat/Herstellung.

Mehlmann, Claudia

Übersetzerin, Wissenschaftslektorin

Berlin

Kontakt beruflich

(030) 78 99 21 35 info@cmehlmann.de

Kontakt privat

Dudenstr. 28
10965 Berlin

www.cmehlmann.de

Social Media

Kurzbiografie

Germanistik, Anglistik, Bibliothekswiss., Erziehungswiss. in Berlin (M.A.). Zehn Jahre in Wissenschaft u. Kultur tätig (u.a. FU u. TU Berlin). Zehn Jahre Leitung eines autonomen Frauenprojekts, Berlin. Von 2004 bis 2017 freiberuflich tätig u.a. für de Gruyter Open, Orlanda Verlag, Reclam Verlag, Socialnet.de, Wiley VCH. Seit 2018 angestellte Wissenschaftslektorin. Interessen: Feminismus jeder Couleur, Chorgesang, Frauen mit Mut, Esprit u. Eigenwillen.

Meske, Bozena

Übersetzerin, Dolmetscherin

Göttingen/Kassel

Kontakt beruflich

Übersetzerin
Gartenstr. 16
34260 Kaufungen

(01627) 96 10 02 bozenameske@gmx.de

Kontakt privat

Gartenstr. 16
34260 Kaufungen

(01627) 96 10 02 bozenameske@gmx.de

Berufsregister

Übersetzerin
Polnisch

Meyer, Ursula I.

Verlegerin, Autorin, Herstellerin

Köln-Bonn/Rhein-Ruhr

Kontakt beruflich

ein-FACH-verlag
Promenade 3-9
52076 Aachen

(02408) 599 62 60 kontakt@ein-fach-verlag.de

Kontakt privat

www.ein-fach-verlag.de

Social Media

Kurzbiografie

Studium Versorgungstechnik an der FHT Esslingen; Studium Philosophie an der Universität Würzburg. Mitarbeit an phil. Forschungsprojekt. Seit 1990 selbstständig mit philosophischem philosophischem Fachverlag. Schwerpunkte: philosophische Themen, Schwerpunkt einführende Literatur; feministische Philosophie; Philosophinnen in Geschichte und heute; Angebot: Layout, grafische Gestaltung, Autorinnenberatung.

Michaelis, Marlies

Verlegerin

Berlin

Kontakt beruflich

Cividale Verlag
Schönstr. 95
13086 Berlin

(030) 12 06 41 75 marlies.michaelis@cividale.de

Kontakt privat

13086 Berlin

www.cividale.de

Social Media

Kurzbiografie

Studium der Philosophie, Politikwiss. sowie der Neueren u. Neuesten Geschichte in Freiburg/Br., Berlin u. Paris. Abschluss als M.A. u. Dr. phil. Nach langjähriger Berufserfahrung im Online-Bereich von Verlagen Gründung des eigenen Verlags und Publikation von E-Books und gedruckten Büchern in den Bereichen Sachbuch und Krimi. Weitere Interessen: Wandern, Computerspiele, Literatur, zeitgenössische Kunst, Theater.

Michelis, Sarah S.

Verlegerin, Autorin

Berlin

Kontakt beruflich

Anwalts- und Steuerkanzlei Michelis
Friedbergstr. 41
14057 Berlin

(030) 893 55 77 office@kanzlei-michelis.info

Kontakt privat

(0151) 27 09 10 76 office@kanzlei-michelis.info

Kurzbiografie

Studium Wirtschafts- u. Rechtswissenschaft in Berlin. Studienbegleitende Tätigkeit in der Publikationsbetreuung Wissenschaftszentrum Berlin u. in Urheberrechtskanzleien. Seit 1996 als Rechtsanwältin u. Steuerberaterin im Schwerpunkt Kreativwirtschaft tätig. Dozentin, Mediatorin, Coach, Fachbuchautorin (Recht, Steuern, Existenzgründung). März 2023 Gründung des octopoda Verlags GmbH & Co. KG für Tools für die Kreativwirtschaft, Wirtschafts- und Finanzthemen.

Berufsregister

Autorin/Herausgeberin (Belletristik), Autorin/Herausgeberin (Sach-/Fachbuch), Verlegerin/Verlagsleitung

Miklaw, Barbara

freie Lektorin Belletristik, Fachlektorin Bauwesen/ Wasserwirtschaft, Verlegerin

Mitteldeutschland

Kontakt beruflich

Mirabilis Verlag
Lindenhöhe 1
1665 Klipphausen/Miltitz

(035244) 498 85 post@mirabilis-verlag.de

Kontakt privat

Lindenhöhe 4
1665 Klipphausen/Miltitz

(0335244) 410 84 barbara.miklaw@gmx.net www.mirabilis-verlag.de

Social Media

Kurzbiografie

Dipl.-Ing. für Wasserbau (TU Dresden), Planungsingenieurin, Sachverständige beim TÜV Süd, seit 2003 freiberuflich beratende Ingenieurin der Ingenieurkammer Sachsen. Freie Lektorin Belletristik, Fachlektorin, seit 2011 Verlegerin Mirabilis Verlag. Verheiratet, zwei Kinder. Schwerpunkte derzeit: Lektorat und Verlagsarbeit, Projektsteuerung.

Mohr, Elena

Übersetzerin, Lektorin, Programmplanung

Köln-Bonn/Rhein-Ruhr

Kontakt beruflich

artEditortextgestaltung/buchmanagement
Em Parkveedel 25
50733 Köln

info@arteditor.eu https://www.arteditor.eu

Kontakt privat

info@arteditor.eu

Kurzbiografie

M.A. Kunstgeschichte, Romanische Literaturwissenschaft, Mediävistik, M.A. Literarisches Übersetzen. Seit 2016 tätig als freiberufliche Übersetzerin und Lektorin, 2003-2016 Programmplanerin und Lektorin bei Böhlau Verlag, Köln.

Berufsregister

Lektorat (Sach-/Fachbuch), Projektmanagement/-koordination, Übersetzerin
Italienisch, Englisch, Französisch

Möllenkamp, Maria

Lektorin, Redakteurin

Freiburg/Südbaden

Kontakt privat

Auwaldstr. 53
79110 Freiburg/Br.

(0761) 409 74 00 m.moellenkamp@gmx.de

Social Media

Kurzbiografie

Studium Pädagogik, Germanistik, Geschichte in Freiburg: von 1995 bis 2023 Lektorin im Christophorus-Verlag. Schwerpunkte: Ratgeber zu kreativem Gestalten, Malen & Zeichnen, Handarbeiten.

Berufsregister

Lektorat (Sach-/Fachbuch), Projektmanagement/-koordination

MONAliesA,

Mitteldeutschland

Kontakt beruflich

Feministische Bibliothek im Lotta e.V.
Bernhard-Göring-Str. 152
04277 Leipzig

(0341) 30 65 - 260 monaliesa_leipzig@gmx.de

Kontakt privat

www.monaliesa.de

Kurzbiografie

Die Frauenbibliothek/Genderbibliothek MONAliesA macht: Bibliotheksarbeit, Archiv, Lesungen, literarischer Salon, Galerie, Fortbildungen, Netzwerkarbeit. Schwerpunkte: alles von, für, über Mädchen und Frauen. Die frühere Leiterin Susanne Scharff erhielt die Auszeichnung BücherFrau des Jahres 1997.

Moorkamp, Gerlinde

literarische Agentin, Dozentin für Literaturvermittlung

München

Kontakt beruflich

Literarische Agentur Silke Weniger
Kistlerhofstr. 70, Haus 5 Gebäude 88
81379 München

(089) 898 99 49 - 0 moorkamp@litag.de https://www.litag.de

Kontakt privat

Londonstr. 6
81829 München

(089) 42 16 55 gerlinde.moorkamp@t-online.de

Kurzbiografie

Studium Theaterwiss., Kunstgeschichte, Neuere dt. Literatur in Erlangen u. München, Aufbaustudiengang Buchwiss. in München. Betreuung deutschsprachiger AutorInnen im Bereich Belletristik u. im Bereich Kinder- und Jugendbuch. Dozentin im Bereich Literaturvermittlung.

Berufsregister

Agentur/Scout, Dozentin/Seminarleitung

Morgenstern, Isabel

Creative Writing-Lehrerin, Schreibcoach, Autorin

Berlin

Kontakt beruflich


Chausseestr. 86
10115 Berlin

(030) 62 95 54 34 info@biografisches-schreiben.de https://biografisches-schreiben.de/

Kontakt privat

info@biografisches-schreiben.de

Kurzbiografie

Abgeschlossenes Studium in den Fächern Biografisches und Kreatives Schreiben; Nordamerikastudien; Film- und Theaterwissenschaften; Theaterpädagogik UdK Berlin; Creative Writing-Lehrerin und Schreibcoach mit den Schwerpunkten Autobiografie, Autofiktion, Memoir, Nature Writing, Travel Writing, Online-Seminare.

Berufsregister

Autorin/Herausgeberin (Sach-/Fachbuch), Coaching/Mediation, Dozentin/Seminarleitung

Motz, Evgenia

Designerin, Übersetzerin (russ.-dt.), Redakteurin

Stuttgart

Kontakt beruflich

em-concept
Pfizerstr. 3
70184 Stuttgart

evgenia@em-concept.net

Kontakt privat

(0711) 91 21 45 71 (0171) 647 22 72 evgenia.mo@gmail.com www.em-concept.net

Social Media

Kurzbiografie

1996-99 Staatl. Universität für Druck Moskau (State University of Printing Art). 1999-2004 Fachhochschule der Medien (Mediapublishing). Marketing Assistentin im AST Press Publishing House Moscow. Prepress Druckerei Aickelin Leonberg. Werbung u. Verlagsherstellung, Mediengestalterin, elektr. Publizieren bei der Mediengruppe Deutscher Apotheker Verlag. Freie Mitabeiterin beim Verlagsbüro Wais u Partner. Seit 12/2005 selbstständig ("em concept") als Designerin, Herstellerin, Seminarleiterin, Übersetzerin, Redakteurin.

Mues, Ingeborg

freie Lektorin, Herausgeberin, Beraterin (für Autorinnen)

Berlin

Kontakt beruflich

(030) 30 82 79 54

Kontakt privat

Niebuhrstr. 57
10629 Berlin

ingeborg.mues@t-online.de

Kurzbiografie

Studium Germanistik, Romanistik, Philosophie, FU Berlin; Buchhandelslehre. Lektorin, u.a. acht Jahre bei der DVA, Stuttgart. 1977-2003 Programmleiterin S. Fischer Verlag, Frankfurt/M., Herausgeberin der Taschenbuchreihe Die Frau in der Gesellschaft. Schwerpunkte: Frauenthemen, Frauenliteratur: Belletristik, Sachbuch, Krimi; Politik und Zeitgeschichte; Psychologie. BücherFrau des Jahres 2002

Müller, Petra

Lektorin, Herausgeberin, Übersetzerin

Berlin

Kontakt beruflich

Klaretto Lektorat und Texte
Thulestr. 13
13189 Berlin

(030) 23 61 67 89 mail@klaretto.de

Kontakt privat

www.klaretto.de

Kurzbiografie

Studium der Bibliothekswiss. und Italianistik an der HU Berlin. Arbeite seit 2006 als freiberufliche Lektorin und Herausgeberin im Bereich Belletristik, allg. Sachbuch, Kinder- und Jugendbuch. Veröffentl. mehrerer Anthologien für Piper und Knesebeck. Schwerpunkte: Übersetzungen aus dem Ital. u. Engl., Biografien, Anthologien sowie Projektentwicklung.

Müller, Katharina

Autorin, Dolmetscherin, Übersetzerin

Berlin

Kontakt beruflich


Fontanestr. 37
13158 Berlin

(0176) 34 69 85 25 texto@interkonf.com

Kontakt privat

(0176) 34 69 85 25 texto@interkonf.com

Kurzbiografie

Soziologiestudium in Frankreich. Allgemein vereidigte Übersetzerin u. Dolmetscherin. Master Kreatives u. Biografisches Schreiben, ASH Berlin. Veröffentlichungen bei Reclam u. Querverlag.

Munde, Friederike

Herstellerin (auch Werbemittel), Satz

Münsterland

Kontakt beruflich

Verlag Westfälisches Dampfboot
Hafenweg 26 a
48155 Münster

Kontakt privat

Heerdestr. 3
48149 Münster

(0251) 27 25 30 munde.reuters@t-online.de

Kurzbiografie

Studium Germanistik (M.A.). Verlagskauffrau, gepr. Grafik-Designerin (SGD). Seit 1995 im Buchverlag (Satz, Layout). Freie Tätigkeit: alles vom Manuskript bis zum fertigen Buch.

Zum Anfang der Seite scrollen