Heidelberg: Leichte und Einfache Sprache

 Menschen mit Lernbehinderung, Migranten mit geringen Deutschkenntnissen oder Sprachlerner sowie Menschen mit Demenz oder Menschen mit geringer Lesekompetenz – sie alle profitieren von Leichter und Einfacher Sprache. 

  Yvette Wagner, Spezialistin für Leichte und Einfache Sprache, stellt in ihrem Vortrag bei den BücherFrauen Rhein-Neckar beide Varianten einer vereinfachten deutschen Sprache vor. Sie erläutert die Zielsetzung von Leichter Sprache, warum und wie sie entstand und das strenge Regelwerk, das ihr zugrunde liegt. Zudem vermittelt sie an ausgewählten Beispielen, wie sich die Leichte Sprache von der Gattung der Einfachen Sprache unterscheidet. Außerdem zeigt sie auf, in welchen Bereichen beide bereits erfolgreich eingesetzt werden. Deren Anwendungsbereiche unterscheiden sich jedoch: Während es inzwischen eine kleine Menge an Büchern zur Einfachen Sprache gibt, ist Literatur für Leichte Sprache noch Mangelware. Es werden Beispiele aus der Praxis gezeigt und erläutert, dabei auch Literatur in Einfacher Sprache aus der Heidelberger Stadtbücherei (z.B. „Tschick“, „Der Anhalter“ und „Der Sandmann“).


                                                         

Wann: 21. Juni 2016, 20.00 Uhr

Ort: Literaturcafé in der Stadtbücherei Heidelberg, Poststraße 15, 69115 Heidelberg

Der Eintritt ist frei

 

Alle Fotos: Yvette Wagner, privat

Über uns
Vereinsporträt
Blaues Buch Online Extern
Vorstand
Überregionale Ansprechpartnerinnen
Beirat
BücherFrau des Jahres
BücherFrauen-Literaturpreis
Jahresthema
Publikationen
Buchmessen
Jahrestagung
LiteraturBrunch
International
Regional
BERLIN
BIELEFELD/OWL
BREMEN-OLDENBURG
FRANKEN
FRANKFURT/MAIN
FREIBURG
GÖTTINGEN-KASSEL
HAMBURG
HANNOVER
KÖLN/BONN-RHEIN/RUHR
LEIPZIG
MÜNCHEN
MÜNSTERLAND
RHEIN-NECKAR
STUTTGART
Mentoring
... in Berlin
... in Frankfurt/Rhein-Neckar
... in Hamburg
... in München
... in Stuttgart
Akademie
Akademie im Grünen
Profilbildung & Genderkompetenz
Sommerakademie
Online-Akademien
Finanzielle Fördermöglichkeiten
Kooperationen
Unsere Dozentinnen
Das Akademieteam
Bisherige Seminare
SocialMedia
BücherFrauen-Blog
Weitere Kanäle
Termine
Presse
Pressemitteilungen
Downloads
Pressestimmen